TNHCC : TRADITIONAL CHINESE CHARACTER
臺北文創記憶中心: 正體字博物館
more info
1/10
back >
臺北文創記憶中心: 正體字博物館
TNHCC : TRADITIONAL CHINESE CHARACTER
TNHCC : TRADITIONAL CHINESE CHARACTER
臺北文創記憶中心: 正體字博物館
2016

對於臺灣人而言,是否存在著一個事物可以做為我們的身份識別與認同呢?全球化的影響下地區的文化自明性逐漸弱化,文字和語言因此成為了具有代表性的重要文化元素,臺灣為世界各國中以「正體中文字」作為主要文字的國家,在生活中隨處可見豐富多變的字意流轉以及雅緻的字型運用,「正體字」稱得上是這片土地上最優美的日常風景。

作為正體字博物館的展示空間,建築量體採「天圓地方」此一華人祖先的宇宙觀作為空間的主要概念,以酸蝕銹化處理的鋼板作為主要材料,令之隨時間呈現色澤與質感的變化,呼應文字歷經千百年更迭所乘載的文化意涵。

Under globalization, we are looking for an item that represents our cultural identity. As we are surrounded by a wide combination and variation of Traditional Chinese characters in daily life, it indeed resonates with most people in Taiwan. We showcase Traditional Chinese characters in universe envisioned by ancestors. Processed steel surfaces change over time in color and texture, which imply languages and words evolve in centuries.